mozog

Full text search

mozog tárgyatlan ige mozgok, mozgunk, -tam, mozgott, -jon; -ni v. (ritka, irodalmi nyelvben) mozgani
1. Helyét folyamatosan változtatja, egymás után következő időpontokban mindig máshol van; mozgásban van. Előre, gyorsan, körben mozog. Addig nem szabad leszállni, amíg a villamos mozog! || a. (átvitt értelemben is) Mozog vmi: helye, helyzete, állapota időről időre változik. Minden mozog. A dialektika azt tanítja, hogy a természetben és a történelemben minden változik, keletkezik és elmúlik.  Csak ami mozog, az él. (Vas Gereben) || b. (népies, bizalmas) Megy, halad. Nem mozog ez a sor. Szóláshasonlat(ok): úgy mozog, mint egy lajhár.  Tántorogva ballag a két kajla sőre, Alig tetszik rajta, hogy mozog előre. (Arany János) [Ocskay] biztosítsa… a várakat; hanem maga meg mozogjon valamerre, ahol ellenséget talál. (Jókai Mór) Huszonöt éves volt … Nyakatlan, rücskös arcú, … sánta lábú. Csak éppen hogy mozgott szegény. (Ady Endre) || c. (bizalmas) Siet, igyekszik. Gyere már, mozogj! Mozogjatok, gyerekek! A keservét, de nem mozog!  Szaporán, hé! nagy a rakás: mozogni. (Arany János) Dőry még jobban nógatta a kocsisát. – Mozogj jobban, hékás! (Mikszáth Kálmán) || d. (ritka) (Serényen, eredményesen) dolgozik. Reggeltől estig mozog. || e. <Ember> felfrissülése, egészsége érdekében járkál v. sportol; testmozgást végez. Egyet mozog: sétál egyet. Ülő munka után jó egy kicsit mozogni. Fogd a teniszütőt, mozogjunk egyet! || f. Vki vhogyan mozog: a) járása-kelése, helyváltoztatással járó cselekvése vmilyen jelleget mutat. Fiatalosan, nehezen mozog. Az új középcsatár ügyesen mozgott. b) (átvitt értelemben) <egy bizonyos helyzetben, környezetben> vhogyan viselkedik, vmilyen a fellépése. Otthonosan mozog vmiben. Bátran, szabadon, ügyesen mozog az emberek közt. Még nem dolgozott gyárban, de máris úgy mozgott, mintha ott nőtt volna fel. || g. (gyak. tagadó mondatban) (átvitt értelemben, bizalmas) <Vmely ügyben> eljár, intézkedik, tesz vmit az érdekében. Ha nem mozogsz, nemigen törődnek az ügyeddel. Kérték, hogy intézze el már az ügyet, de nem mozog.  Gáspárnak … feltűnt, hogy Panyókiné, a harmadik testvér, nem mozog. (Mikszáth Kálmán)
2. Vmi, vki mozog: vminek, vkinek egy vagy több része folyamatosan változtatja helyét, helyzetét. Mozog az arca, a szája; mozog a mérleg; nehezen mozog a nyelve: lassú, nehéz beszédű. Mozognak a fák. Az áldozat még egy darabig mozgott, aztán megmerevedett.  [Toldi] A cipóval a hust jóizűen nyelte. | S mily örömmel nézte Bence, a hű szolga! … | Mintha ő is ennék, ugy mozgott a szája. (Arany János) Aszott testek baktatnak, De még piheg a mellük, De még mozog az ajkuk. (Ady Endre) K. Nagy Sámuel… szurokszínű kis szeme élénken mozgott ráncos szempillái alatt. (Krúdy Gyula) Ámerikában e nagy palotának a dús ura – milliomos – rendel, levelez … Titkára előtte … Beszél neki. Karja mozog hevesen. (Babits Mihály) || a. <Gép v. vmely alkatrésze> működik, jár. A gép kerekei mozognak. || b. <Gép, eszköz alkatrésze vmely pályán, szerkezeten> helyét változtatva mutatja a pillanatnyi helyzetet. A feszmérő, a műszer mutatója mozog. Körben mozog az óra mutatója. || c. (tréfás v. választékos) <Szív vmely heves érzéstől> dobog.  Kabátban jár a deák, Ha mozog is szive, Menyecskékhez, lyányokhoz Korán még mennie. (Petőfi Sándor) A szív … mozgott, zakatolt, fútt. (Tolnai Lajos) || d. (ritka, választékos) <Vér vmely heves érzéstől> forr, kering. Ereiben mozog a vér. || e. (átvitt értelemben, ritka) Vmi mozog a fejében: vmi foglalkoztatja; vmi jár, motoszkál a fejében.  A főispán[nak] … valami államtitkárság mozog a fejében. (Mikszáth Kálmán)
3. <Vmibe ágyazott, vmihez erősített, vhol elhelyezett tárgy, eszköz, testrész> bizonytalanul, gyengén áll a helyén, úgyhogy érintésre v. vmely más erő hatására inog, billeg, lötyög. Mozog a kilincs, a szeg; mozog a foga; mozog a balta nyele v. a balta a nyélben. Mozog ez a szekrény, tenni kell valamit a lába alá. Mozog a csavaranya, húzd meg! || a. (átvitt értelemben, ritka) Mozog alatta a föld: olyan részeg, hogy nem tud megállni a lábán.
4. (átvitt értelemben, sajtónyelvi) Vhol mozog: <működésében> egy bizonyos területen marad, bizonyos határok között jár. A felszínen mozog; szűk körben mozog. Az író a valóság talaján mozog. A kutatás szűkre szabott keretek közt mozgott.  Meglehetősen az általánosságok közt mozgott. (Mikszáth Kálmán)
5. (átvitt értelemben, ritka) Vmely mozgalomra szervezkedik; mozgolódik. A spanyol munkásosztály a látszólagos nyugalom felszíne alatt nagyon is mozog
6. (átvitt értelemben) <Vmely ügy, mozgalom> előbbre jut, fejlődik, halad. Az ügy végre mozog egy kicsit.  Irodalmunk lassan-lassan mégis csak mozog. (Lévay József)
7. (átvitt értelemben) <Számszerű mennyiség vmilyen határok, keretek közt> változik, ingadozik. A cipő ára 150 és 400 forint közt mozgott. A látogatók száma tág keretek közt mozog.
Igekötős igék: elmozog; kimozog.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi