1. <Nagyobb súlya, nagysága, tömege miatt> nehezen, lassan, lomhán, ügyetlenül mozgó, mozduló <személy állat, test, eszköz>. Nehézkes (testű) ember. A medve nehézkes állat. || a. Ilyen személyre, állatra, testre, eszközre jellemző <cselekvés, mozgás>; lassú, ügyetlen, nem könnyed. Nehézkes mozdulatok; nehézkesen ír, mozog. Nehézkes léptekkel közeledett. A léghajó … Lassan, nehézkesen úgy szárnyra kel, Mint bérci sas ha nagy zsákmányt cipel. (Arany János) A vendégek kezdtek érkezni … nehézkesen gördülő nagy batárokban. (Mikszáth Kálmán) Mikor az utcán ment, már nem úgy lépegetett, mint egy kis kakas, hanem nehézkesen és gondban. (Móricz Zsigmond) || b. A szellemi frisseséget nélkülöző. Nehézkes észjárás, gondolkodás.
2. Olyan <személy>, aki nehezen szánja rá magát a cselekvésre és akit tevékenységében a legkisebb nehézség is megakaszt. Olyan nehézkes már az öreg! Határozd el már magad, ne légy ilyen nehézkes! A régi villongó költőfiút | konok, nehézkes férfi váltja fel. (Radnóti Miklós) || a. Ilyen személyre jellemző. Nehézkes magatartás.
3. (átvitt értelemben) Bonyolult szerkezetű, nehezen érthető, a kifejezéssel küszködő <szellemi termék>; vontatott, döcögős, darabos. Nehézkes stílus, fogalmazás; nehézkes értekezés, fordítás, színdarab. Regényének nyelvezete nehézkes. Toldi sem mindenütt tetszik nekem, az eleje igen nehézkes. (Arany János)
4. (elavult) Terhes, viselős <nő>.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.