nyavalyog

Full text search

nyavalyog tárgyatlan ige ..lygott, -jon; -ni v. ..lygani
1. (bizalmas) Rendsz. hosszasan v. ismételten vmely betegségben szenved; nyavalyáskodik. Az egyik gyerek megint nyavalyog. Hol ez, hol az nyavalyog. || a. (elavult) Nyomorúságos, nyavalyás (I. 2) állapotban él, tengődik, nyomorog.  Mi haszon énnékem Hegyeken, völgyeken Bujdosva nyavalyognom. (Balassi Bálint) Igy nyavalygok minden étel és ital nélkül … (Csokonai Vitéz Mihály)
2. (-t ragos mértékhatározóval is) (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Másokban bosszúságot, lekicsinylést keltve hosszan panaszkodik, siránkozik, nyafog; nyűglődik. Ne nyavalyogj már, ezen nem lehet segíteni! Minden nehézség miatt annyit nyavalyog.  Úgy nyögdécseltél, panaszolkodtál, nyavalyogtál, | mint aki már nem is él. | Szántalak is, hisz rút, fecsegő humanista vagyok csak. (Radnóti Miklós) || a. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Aprólékosan bíbelődik, pepecsel, piszmog. Mióta nyavalyognak már azzal a fogalmazvánnyal!
3. (átvitt értelemben, elavult) Rendsz. panaszos hangokat hallatva kínlódik, vívódik.  Sárba tettem, És nyakiglan [= a nyakáig] eltemettem. Hogy nyavalygott, mint üvöltött! … (Vörösmarty Mihály) A kálváriák alatt kétségbeesett haldoklók csoportjai nyavalyogtak. (Jókai Mór)
Igekötős igék: elnyavalyog.
nyavalygó.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi