1. (csak néhány, főleg tagadó kifejezésben) (bizalmas) <Ember> megszólalási szándékának jeléül rövid, értelmetlen, torz hangot ad. Nyikkanni se mer: a) jelét se meri adni annak, hogy beszélni akar; b) (átvitt értelemben) nem meri véleményét nyilvánítani, ki se meri nyitni a száját. Tisztelettel hallgatják azok a vásott fickók, akik az akadémiai tanár leckéi alatt … hortyogva aludtak, … itt meg … nyikkanni sem mertek. (Vas Gereben) || a. (tág. ért) Szól, megszólal. Mindjárt megfojtalak, ha egyet nyikkansz! (Jókai Mór) Az pedig olyan dinasztia itt, hogy nyikkanni se lehet ellenében … (Mikszáth Kálmán)
2. <Állat> kül. ütésre, esésre, fojtogatásra egyszeri, rövid, éles, nyekkenő hangot ad. A disznó egyet nyikkant, aztán vége lett.
3. <Tárgy> alkatrészeinek súrlódásával v. a levegő be- v. kiáramlásával járó, hirtelen megmozdulástól egyszeri, rövid, éles, nyekergő hangot ad. Nyikkan az ágy. Már nem is nyikkan a gumibaba. Hallotta, hogyan nyikkanik a kertajtó. (Gárdonyi Géza) Lesték, mikor nyikkan a kilincs, mikor lép be [a tanár]. (Kosztolányi Dezső)
Igekötős igék:megnyikkan.
nyikkanó; nyikkant.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.