1. tárgyatlan Bele-belefogva és abbahagyva, kellemetlenül lármásan, gyak. jajgatva, jajveszékelve sír. A gyerekek folyton óbégatnak a szomszédban. Fájt a foga, egész úton óbégatott. || a. tárgyatlan <Felnőtt> lármás és bárdolatlan siránkozással panaszkodik, méltatlankodik. Ellopták a pénztárcáját, azért óbégat.Szóláshasonlat(ok):óbégat, mint a kárvallott→cigány. Kövérkés asszony mosta sírva a pirost [= a vért] a vén ember fejéről. – Jaj, jaj, hogy vénségedre … ilyen bajba kerülsz … – Ne óbégass! – mordult rá az öreg. (Gárdonyi Géza) Mikor délután a kádinál jártam, ott óbégattak az örmények. (Móra Ferenc)
2. tárgyatlan Ijedt, panaszos, méltatlankodó v. általában elnyújtott hangon erősen kiabál. A vásári kikiáltó óbégatva kínálja áruját. Feltápászkodtak a szolgák üggyel-bajjal … „Ki járt itt? mi járt itt?” igy óbégatának. (Arany János) Kofák óbégattak a vöröshagyma-halmok között. (Jókai Mór)
3. tárgyatlan Idétlen hangossággal énekel, dalol. Ott óbégatnak a kocsmában reggel óta.
4. tárgyas Óbégatva mond, panaszol v. kiabál vmit. Azt óbégatta, hogy elvesztette a fogadást.
óbégatás; óbégató; óbégattat.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.