1. <Vmely tárgyat> egy bizonyos, gyak. már említett s a beszélőtől távolabb eső helyre dob. A labdát odadobta a sarokba. A szöszke gyerek odadobott egy marok … illatos burjánt a kisasszony ölébe. (Petelei István) Odadobtam a terhemet a díványra. (Herczeg Ferenc) || a. Dobva odaad vkinek vmit. Odadobta az újságot a barátjának. Dobd oda neki a ceruzát! A lova kantárát az egyik közvitéznek dobta oda. (Gárdonyi Géza)
2. (átvitt értelemben, rosszalló) <A könnyelmű, meggondolatlan ajándékozás szándékával, helytelenül értelmezett nagylelkűségből> rendsz. hanyag mozdulattal átad, odaad vmit vkinek, vhova. Odadobott a zenészeknek száz forintot. Radvánszky tíz forintot ad a jegyért, Gregorics odadob húszat. (Mikszáth Kálmán)
3. (átvitt értelemben) <Csapatot> hirtelen elvezényel, kirendel, bevet vhova, főként a frontnak vmely veszélyeztetett szakaszára. Két zászlóaljat kell odadobni … (Karinthy Frigyes)
4. (átvitt értelemben) Odadob vkinek: meggondolatlanul, lelkiismeretlenül, könyörtelenül kiszolgáltat vkinek vkit. Családját odadobta idegeneknek. Nem szedtelek én fel a szemeten, szívecském, hogy akárkinek odadobjalak. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, rosszalló) Odadobja magát vkinek: férjhez megy vkihez v. hajlandó szeretkezni vkivel, (akit nem szeret). Odadobja magát egy öreg embernek. (Gyulai Pál) || b. (átvitt értelemben, rosszalló) Odadob vkit, vmit (vmiért): feláldoz vkit, vmit (vmiért). Odadobja életét. Egy polgártársunkat sincs jogunk … odadobni a szerencsétlenség torkába. (Mikszáth Kálmán)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.