1. Vmit, (ritka) vkit a szóban forgó v. a határozóval pontosan megjelölt, távolabbi(nak tekintett) tárgyhoz köt. Odakötötte a kezét a lábához. A kötél másik végét odaköti a karóhoz. Odakötötték az erkély rácsához a zászlót. (Jókai Mór) Mindjárt odakötöm ezt a nagy varkocsodat a lőcshöz. (Mikszáth Kálmán) || a. <Csomót> a határozóval megjelölt helyre köt. Odaköti a bogot a madzag végére.
2. (átvitt értelemben) Vkit odaköt vkihez, vmihez: a) <erkölcsi kötelezettség v. más, kül. érzelmi kapcsolat> vkit olyan erősen fűz vkihez, vmihez, hogy ezt a kapcsolatot sem ő, sem más nem tudja megszakítani. Ügyei odakötik a fővároshoz. Már semmi sem köti oda az iskolához. b) <személy> vkit ilyen kapcsolat megteremtésével erkölcsileg lekötelez vki, vmi iránt. Ezzel akarták odakötni a leányhoz. Utálta a klastromot, az utolsó időben már csak pár barátnője kötötte oda. (Justh Zsigmond)
Vö: köt (I. 1, 2, 6, III. 1).
odakötés; odaköthető; odakötő; odakötött.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.