ponyva
ponyva főnév ..vát, ..vája
1. Lenből, kenderből, jutából szőtt erős, durva, sűrű vászon, amelyet hatalmas lepel, takaró formájában nagyobb tömegű anyag, áru burkolására, letakarására, sátrak fedésére stb. használnak. Kátrányozott, szurkos, vízhatlan ponyva; a földre teríti a ponyvát; az asztagot, a szekeret beborítja ponyvával. A téglákból a cigányság házakat hevenyészett. Tető helyett gallyal vagy ponyvával födte be. (Gárdonyi Géza) Beállt egy hosszú vegyesvonat, mely számtalan teherkocsiján ponyvával letakart árukat, petróleumhordókat, állatokat hozott. (Kosztolányi Dezső) || a. Kirakatnak, vendéglátóipari nyitott helyiségnek stb. a nap sugarai v. eső elleni védelmére kifeszíthető ernyő. Leeresztették a kirakat ponyváját. A ponyva alatt ültek az étkező vendégek.
2. (régies) <Kül. vásárok alkalmával> a földre terített ponyva (1), amelyre az árukat, többek között a népnek szánt, gyak. értéktelen s rendsz. névtelen, füzetes irodalmi műveket kirakták. Ily dolgot az ember nem hinne regében … Vásáron ezek most kezdenek gajdolni | Egy magyar vitézről, neve Cola Toldi, | Ki malomkövekkel hajigál a harcon, Láttam is: egy ponyván mutaták, a rajzon. (Arany János) || a. (irodalomtudomány) Az irodalmi művek terjesztésének, az író és az olvasó kapcsolatának ilyen módja. A ponyva volt az egyetlen mód arra, hogy a betű eljusson a nép közé. Sok remekmű is ponyvára került. A Lúdas Matyit ponyván árulták. Akadtak … önkéntes vállalkozók, akik Arany János népies költeményeit a ponyván is terjesztették. (Arany László) || b. Az ilyen módon forgalomba került irodalmi mű; ponyvairodalom (a). Hősi tetteinket hirdeti a ponyva. (Arany János)
3. (rosszalló) Olcsó eszközökkel hatásra törekvő, selejtes értékű, rendsz. kalandos prózai mű; ponyvaregény, ill. ponyvairodalom. Ponyvát olvas, terjeszt. Ma ponyva helyett klasszikusokat adunk ki. S megáldottam magamban ócska könyvét; Oh, mert lehet akármi ponyva bár, Letörli egy sorsocska árva könnyét. (Tóth Árpád)
Szóösszetétel(ek): 1. ponyvaárus; ponyvabélyeg; ponyvabódé; ponyvaburkolat; ponyvaernyő; ponyvafedél; ponyvahasadék; ponyvairat; ponyvaíró; ponyvakötél; ponyvasátor; ponyvatermék; ponyvatető; ponyvavászon; 2. sátorponyva; tetőponyva.
ponyvás.
