pusztul

Full text search

pusztul tárgyatlan ige -t, -jon
1. Egyre nagyobb mértékben a tönkremenés, megsemmisülés felé halad; a megsemmisülésre, tönkremenésre, elveszésre vezető károk, fogyatkozások, bajok jeleit mutatja. Pusztul a vadállomány. A ház elhagyatott volt, pusztult benne minden. Eső híján pusztul a növényzet.  Te melletted lovaglék A harc veszélyiben, Ahol az élet pusztul És a halál terem. (Petőfi Sándor) || a. <Ember, állat> egymás után tömegesen meghal, elhull. A járványban pusztultak az emberek, a tyúkok.  A tapasz lemállik, kutya macska pusztul. (Arany János) Gyomor- s tüdőbajt ítéltek reánk | s ha nem pusztulunk, elpusztítanak. (József Attila)
2. <Pusztító körülmény, beavatkozás, pusztítás következtében> (meg)hal, (el)vész, semmivé válik. Éhen pusztul; szomjan pusztul. Szegény állat ott pusztult a tűzben. Ott pusztult a háborúban.  Pusztuljon a magja is az ilyennek [= ilyen embernek]. (Mikszáth Kálmán)
3. (átvitt értelemben, ritka) <Intézmény, szokás stb.> egyre jobban kiveszőben, eltűnőben v. visszafejlődőben van. Pusztul a népviselet. Pusztulnak a nyelvjárási sajátságok.
4. (átvitt értelemben, népies, rosszalló) Pusztul vhonnan, vhová: <ember v. állat> ijedten, fejvesztetten v. általában sietve menekül, kotródik, elhordja magát vhonnan, vhová. Hová pusztult ez a haszontalan kutya?  Még, kéményseprő korából tudja, hogy a kis gyermekek ágy alá, kazalok mellé pusztultak előle. (Vas Gereben) A városból pusztult a nép jobbra-balra a szerteeső falvakba. (Jókai Mór) || a. (kül. felszólító módban) (átvitt értelemben) Pusztulj! Pusztuljatok!: kotródj(atok)!, takarodj(atok)!, hordd el magad v. hordjátok el magatokat! Pusztulj előlem, többé ne lássalak! Pusztulj innen! Pusztuljatok, mert, …!  Végezd a dolgodat, ha van, vagy aludj …, de én előlem pusztulj. (Mikszáth Kálmán) „Pusztulj innen a pokolba”, ordítottam fuldokolva. (Kosztolányi DezsőPoe-fordítás) || b. (átvitt értelemben, ritka) Vmi pusztul vhonnan: lassú fogyás, pusztulás során elvonulóban, elfogyóban van. A hó már pusztul a háztetőről, a mezőkről.
Igekötős igék: belepusztul; bennpusztul; elpusztul; kipusztul; lepusztul; széjjelpusztul.
pusztuló; pusztult.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi