I. névutó <A vele formális birtokviszonyban levő, rendsz. ragtalan v. személyragos szóval kapcs., azzal együtt értve.>
1.… (nak a), … (nek a) számára: a névszóval jelölt személynek, csoportnak, (ritka) tárgynak, dolognak szánva. Gyermekek számára írt könyv; a kebelbeliek számára fenntartott helyek. Megkéri a lányt fia számára. A mosógépet az egész família számára vette. Félreteszem a könyvet az intézet számára. Tarsolyában sok gyöngy vala Rózsájának számára. (Kisfaludy Sándor) Az öreg úr, (fél-süket és fél-vak), Maga számára és lopva zenél csak. (Arany János) || a. A névszóval jelölt személy, csoport, dolog javára, érdekében. Kedvezményt biztosít az ifjúság számára. Ez előnyt jelent az intézet számára. Nem is ló, hanem hát a tánc számára Verette a csengőt csizmája sarkára. (Petőfi Sándor) Megbírságolják a parasztot, aki ellövi a nyulat, amit az isten kizárólag az úri nimródok [= vadászok] számára teremtett. (Móra Ferenc)
2. A kapcsolt névszóval jelölt személyt, csoportot illetőleg, arra nézve, arra különös tekintettel. Senki számára nem vagyok itthon. Az ő számára ez nem jelent semmit. Melinda! nincsen a | testvéreid számára egy nyögésed? (Katona József) Kísérteties idegenség… volt az élő számára ez a halálra vált ember. (Kaffka Margit)
II. határozószó (személyragos) számomra, számodra, számunkra, számotokra, számukra v. (régies) számokra A személyraggal megjelölt v. az előzményekből ismert személy számára. A számomra fenntartott hely. Számodra is érvényes a kedvezmény. Számunkra nem volt egy szava sem. A gyermekekről is történt gondoskodás: napközi otthonok nyíltak számukra. A nagy világon e kívűl Nincsen számodra hely. (Vörösmarty Mihály) Nem virítok számotokra, Árva finnyás kóficok! (Petőfi Sándor) Mert gyűrű, lánc, pénz, óra már a kincsem, | a nagyvilágon más számomra nincsen. (Kosztolányi Dezső)
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.