szar

Full text search

szar főnév -t, -ok, -a (durva)
1. Ürülék, széklet. Csupa szar a csizmája. Szarba lépett. Szóláshasonlat(ok): hallgat, mint szar a fűben: hallgat, mert érzi, hogy rosszat tett, tudja, hogy ő a hibás, a bűnös; otthagyja, mint eb a szarát; utálom, mint a szar(oma)t: nagyon utálom, undorodom tőle.
2. (átvitt értelemben, túlzó) Jelentéktelen, értéktelen, hitvány v. megvetendő dolog; vacak, semmi(ség). Szar az egész! Szarért akarja megvenni. Szart adnak érte. Ne hozz ide nekem minden szart! || a. (átvitt értelemben, túlzó) Hitvány, jellemtelen, megvetésre méltó személy; szemét alak; piszok, senki. Mondd meg annak a szarnak, hogy… Ilyen szarral szóba sem állunk!
3. jelzői használat(ban) (átvitt értelemben) Jelentéktelen, értéktelen, említésre sem érdemes, megvetésre méltó <dolog, személy>; hitvány, silány, szemét. Szar alak, étel. Ilyen szar fizetésért dolgoztunk akkor. Mindenféle szar ügyekkel bajlódik.
4. (átvitt értelemben) Kellemetlen, zavaros, kínos helyzet; baj, szégyen, gyalázat. Belekerült a szarba; benne van, nyakig van szarban; nem tud kimászni a szarból.
5. (átvitt értelemben) <Szitokszóként, felháborodás, düh, indulat kifejezésére:> fene, frász, franc. Menj a szarba! || a. <Ragozatlan kérdőnévmással, a kérdés nyomósításra, indulat, bosszúség kifejezésére:> fene, frász. Mi a szar az? Hová a szarba tűnt el? Mi a szart csinál? || b. <Nyomósított tagadás kifejezésére:> semmi, (fészkes) fene. Tudja a szar. Szart (sem) ér az egész. [Kapott valamit?] Kapott szart! Szart sem kap v. adnak érte.
Szólás(ok): vagy szar, vagy kalaposinas: a) vagy lesz a dolognak vmi eredménye, vagy semmit; b) akár így, akár úgy, de dőljön el már a dolog; most válik el a szar a májtól: most tisztázódik a dolog, most lesz nyilvánvalóvá vmi, amiben eddig nem lehetett világos megkülönböztetéseket tenni. Közmondás(ok): szarnak, kárnak nincs gazdája: ha vmi baj történik, kár esik, rendsz. nincs, aki vállalja, hogy ő okozta, v. hogy övé a felelősség. Ne piszkáld a szart. v. nem jó a szart piszkálni, (mert még büdösebb lesz): ne feszegesd a piszkos ügyeket, mert még nagyobb disznóságok derülnek ki.
Szóösszetétel(ek): szarjancsi; szarjankó; szartúró.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi