1. (választékos) <Ember, állat> könnyed, szökő mozdulattal hirtelen ugrik egyet. Tánc közben olykor egyet-egyet szökken. A ló árkot érve nagyot szökkent. A paripa nagyot szökkenve indult futásnak. (Gárdonyi Géza) || a. (átvitt értelemben) Esdett a forrás; De a patak ment, Kőről kavicsra Táncolva szökkent. (Vörösmarty Mihály)
2. (átvitt értelemben, választékos) Váratlanul, meglepetésszerűen megjelenik vhol, hirtelenül ott terem, odaugrik. Egy kis büszkeségnek ragyogó szikrája Szökken a szemembe. (Petőfi Sándor) Firkáitól hemzseg a tábla. | De, amint egy gonosz planétát Rajzolna, elejti a krétát: Egy kis deák (röstebb a nagyja) Utána szökken ésfeladja. (Arany János)
3.A magasba szökkenik: <vér, folyadék vékony sugárban v. rövid időre> felszökik, (fölfelé) lövell. Vékony vérsugár szökkent a magasba. || a.A vér az arcába szökken: elpirul. Dühösen, megvetően vigyorog rám. Arcomba szökken a vér. Hallatlan. (Kosztolányi Dezső)
4. (átvitt értelemben) <Vminek ára> hirtelen nagyot emelkedik, felszökik. „Olcsón vesztegetem gyapjúmat” mond; ha Magyarhon | Szinte csinál posztót s a külföld hordja tovább is, Szökken az ára. (Arany János)
5. (választékos) Vmibe szökken: hirtelen eléri a fejlődésnek egy bizonyos fokát. Gyümölcsbe szökken; a gabona kalászba szökken: már kezd nőni a kalásza; sudárba szökken; szárba szökken: a) <gabonának> kezd nőni a szára; b) (átvitt értelemben) vmely kezdeményezésnek mutatkozik az eredménye. Eljöttek az idők, mikor a gyermek ifjúvá lett, s a virág gyümölcsbe szökkent. (Tolnai Lajos)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.