1. tárgyas <Folyékony anyagot, italt> egyszerre kis mennyiségben, csücsörített ajakkal, jellegzetes hang kíséretében szájába szív. Szürcsöli a bort, a levest. Élvezettel szürcsöli a kávéját. Szürcsölte a teát s át gyermeteg szemén Tréfás árnyat vetett a fordult talpu csésze. (Tóth Árpád) Az asszony a kistányérba öntötte a maradék tejet, s a macska boldogan kezdte szürcsölni. (Móricz Zsigmond) || a. (tárgy nélkül) Ilyen módon eszik v. iszik. Ne szürcsölj!
2. tárgyas (ritka, választékos) <Italt> kényelmesen, apródonként, élvezettel iszik. Itt e magános völgyben, az ebnapok Hevét kerűlhedd… Árnyékban itt a leszboszi könnyű bort Szürcsölheted. (Arany János–Horatius-fordítás) Már egészen fel volt öltözve, és reggelijét szürcsölte. (Mikszáth Kálmán) || a. tárgyas (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <Örömet, boldogságot> lassan, apró mozzanatokon át élvez. Az élet örömeit szürcsöli.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.