ténsúr

Full text search

ténsúr [s-ú] főnév, (ritka) tésúr, tensúr, teinsúr (népies, régies)
1. <Kiskereskedők, kisiparosok megszólításaként hasonló v. alacsonyabb társadalmi helyzetű személyek és parasztok részéről. Kevesebb a tekintetes úrnál.> Jó estét, ténsúr! Mit fizet, tensúr?  Hej, tensuram, helyes kis menyecske van ám itt! (Tolnai Lajos) || a. Olyan személy, akit ez a megszólítás illet meg. A ténsurat keresem.  Majd rátalálunk mi valahol a tensúrra. (Jókai Mór)
2. <Alacsonyabb rangban levő értelmiségiek, főleg falusi tanítók megszólításaként.>  Mise után a sekrestyés megint hozzám alázatoskodott: – Tisztelteti a főúr, ebédre várja a tésuramat. (Gárdonyi Géza)
3. (elavult) Tekintetes (I. 1) úr.  Ezelőtt tizennyolc esztendővel, ütközet alkalmával, nem maradt nálatok egy kis leány? – Dehogy nem, – tekintetes uram, épen az én édesanyám nevelte föl, mi tartottuk teinsuram. (Vas Gereben) Én vagyok Sligorák asztalosmester; a tensasszony prancsából újra politúrozom a bútorokat, míg a tensúr [= az ügyvéd úr] odajár. (Jókai Mór)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi