tied

Full text search

tied [e] névmás, birtokos, több birtok esetén: tieid v. (népies) tiedek [e-e]; tárgyként egy birtok esetén tiedet [e-e]; (kissé népies v. választékos) tiéd -et [e]
I. (melléknévi) Olyan, az a(z)…, ami, aki hozzád tartozik, a te tulajdonod(ban van), birtokod(ban van).
Használata:
a) <Állítmányként v. igei-névszói állítmány névszói részeként.> Ez a föld (a) tied. Tied lesz a bérlet. Tied vagyok: a) minden érzésemmel hozzád tartozom, rendelkezel velem, b) átadom neked testemet szerelemre; c) (ritka) feleséged leszek. Te az enyém, én a tied, ásó, kapa (s nagy harang) válasszon el egymástól. (szójárás) Sem a ló, sem az ostor (sem a kocsi) nem a tied: ne kíméld a lovakat, hajts olyan gyorsan, ahogy csak lehet.  Tied vagyok, tied hazám, E szív, e lélek. (Petőfi Sándor) Bátyám birtokára egy cseppet sem vágyom; A magamé sem kell, legyen tied, bátya. (Arany János) Én szerelemből lettem a tied. (Ambrus Zoltán) –a1 (gúnyos) Amit megérdemelsz, valami nem kellemes dolog, ami kijut neked. Mindjárt kapsz egy nyaklevest, az aztán a tied lesz.  Te pedig kaptál egy keresztüllőtt lábat, az a tied: azzal lefekhetel. (Jókai Mór) –a2 Tied a jövő, a nagy világ: a j., a n.v. minden lehetőségét kedvedre kihasználhatod.
b) <Alanyként, tárgyként v. határozóként, olyan szembeállításban, amelyben egy másik nyelvtani személyű birtokos és birtokszó kapcsolata a birtok tárgyi jelentését nyilvánvalóvá teszi.> Az én kalapom szürke, a tied barna. Az én feleségem kenyeret keres, a tied a háztartásban dolgozik. A magam kalapját viszem, nem tiedet.  Üsd az | orrát, magyar, ki bántja a tied’! (Katona József)
II. (főnévi) -et, tieidet [e, e-e]
1. A tieid: a) családod, b) közeli hozzátartozóid, szeretteid. Mikor kaptál hírt a tieidről?
2. (szójárás) Az enyém- tied (-övé): a magántulajdon és személyi tulajdon elve.  Külön vagyona senkinek nincs, hogy az enyim-tied veszekedjék. (Jókai Mór) Fogalma sem volt [kis öcsémnek] az enyém, tied, övéről: minden az övé volt [= mindent magának akart]. (Móricz Zsigmond)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi