üvölt

Full text search

üvölt ige -ött, -sön; -eni [e] (-ni) (hangutánzó)
1. tárgyatlan <Farkas, kutya és más, velük rokon fajtájú állat> elnyújtott, panaszosnak tetsző, erős, kellemetlen, mély hangot hallat, főként félelmében. A farkas üvölt a pusztán. A kutya üvölt a holdra.  Többet is beszélne még a szülőjének, Ha az ebek alant nem üvöltenének. (Arany János) [A farkas] ijedten szökött fel … fekhelyéből, s nagyot üvöltve rohant nehány száz lépésnyire. (Jókai Mór)
2. tárgyatlan <Ember> a szokásos emberi hangnál erősebb, fülsértő, tagolatlan hangot ad, üvöltő állathoz hasonló hangon ordít, kül. dühében v. fájdalmában. A sebesült üvölt kínjában.  Búsan üvöltött A bolgár sokaság. (Vörösmarty Mihály) || a. tárgyatlan (bizalmas, túlzó, rosszalló) <Ember> kellemetlen, illetlen v. meg nem engedett módon, nagyon hangosan beszél, kiabál, kiált. Ha nem üvöltesz, akkor is meghallom. Szóláshasonlat(ok): üvölt, mint a sakál. || b. tárgyatlan (bizalmas, rosszalló) <Gyak. indulatos beszédben: kisgyermek> hangosan, hosszasan v. ismételten, fülsértően sír. Már megint üvölt ez a kölyök!
3. tárgyas Nagyon nagy erővel ordít, ill. dühödten hangoztat vmit. Bosszút üvölt: bosszúért kiált. Néhány szót üvöltött. Az ellenség azt üvölti, hogy győzelmet fog aratni.  Elkezdtek valami egyhangú gyászdalt üvölteni. (Jókai Mór)
4. tárgyatlan (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <Szél, vihar> erős hang kíséretében nagy erővel fúj, süvölt, tombol.  Künn szél üvöltött. (Eötvös József) Fejünk fölött üvölt a zivatar. (Jókai Mór) || a. tárgyatlan (átvitt értelemben, költői) <Tenger, erdő viharban> ehhez hasonló hangot ad.  Reng és üvölt e tenger, Hánykódnak a hajók. (Petőfi Sándor)
Szólás(ok): ld. farkas.
Igekötős igék: átüvölt; beleüvölt; beüvölt; elüvölt; felüvölt; kiüvölt; leüvölt; ráüvölt; teleüvölt; túlüvölt; végigüvölt; visszaüvölt.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi