1. Magánszemély v. kisebb tőkés csoport tulajdonában levő és vezetése alatt álló, rendsz. kisebb kereskedelmi vállalkozás. Jó forgalmú, virágzó üzlet; az üzlet jól, rosszul megy, pang;→társul az üzletbe; üzletet nyit; üzletet→vezet. Nem maga vezeti az üzletet. A múlt év végén üzletem tiszta jövedelme 14 733 korona volt. (Ambrus Zoltán) Egy borkereskedő lánya: tizenhatéves. De már önállóan vezette az üzletet. (Krúdy Gyula)
2. Ennek helyisége. Belvárosi üzlet;→nyílt üzlet; utcai üzlet; az üzletek nyitvatartási ideje; bemegy az üzletbe; bezárja az üzletet. A Mercerián jártak, üzletről-üzletre. (Babits Mihály)
3. Kereskedelmi, adásvételi ügy lebonyolítása; kereskedelmi megállapodás, üzletkötés. Fekete, jó üzlet;→paritásos üzlet; rossz üzlet; vmilyen üzlet kínálkozik; üzletet→köt; elrontja vkinek az üzleteit; (1945 előtt) (az) üzlet – üzlet: üzleti ügyekben pusztán az anyagi előny, a kereseti lehetőség az irányadó, érzelmi, emberiességi v. más szempontoknak helye nincs. Bankár vagy ügynök… azt hiszem üzleteket köt. Vagy üzleteket közvetít … (Ambrus Zoltán) Egy körülbelül százezer koronás üzletben szíveskedjék tizedikén Bpestre fáradni. (Gárdonyi Géza) A tőzsdén játszottunk, és doktor Corvinusz közvetítette az üzleteket. (Krúdy Gyula) || a. (rosszalló) Anyagi haszon érdekében végzett tevékenység, ill. az ezzel szerzett anyagi előny, nyereség. Üzletet csinál vmiből. Mindenben csak az üzletet látja. A nősülés is csak üzlet volt neki. Szép színbe rejti undok űzletét. (Arany János–Arisztophanész-fordítás) || b. (bizalmas) Vmi vkinek nem üzlet: a szóban forgó helyzet v. tevékenység anyagi szempontból vki számára nem előnyös (, és ezért nem érdemes vele foglalkoznia). Ez nekem nem üzlet!
4. (régies, irodalmi nyelvben) Tevékenység. Rája nézve a kaland, amennyiben könnyelmű viszonyok kötésére és hódítási üzletre vonatkozott, éppen semmi érdekkel nem bírt. (Kemény Zsigmond)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.