vágyik ige -ok v. (választékos) -om; -sz v. -ol; -tam, -ott; -nék v. (ritka, választékos) -nám; -nál, -na v. (ritka, választékos) -nék; -jon v. (ritka, választékos) -jék; (régies) vágy (kissé választékos)
1. tárgyatlan Vágyik vmire, vkire: sóvárogva kíván vmit, vkit. Nyugalomra, szerelemre, pénzre, a máséra vágyik. Szülőhelyem, Szalonta, | Nem szült engem szalonba; Azért vágyom naponta Kunyhóba és vadonba. (Arany János) [Emlékezés Táncsics Mihályra.] Kend új rendet akart … | Mi más rendre vágyunk. (Ady Endre) S az én sorsom? Néhány szomoru lánynak És fáradt úrnak megtetszik a lelkem Egy-két percre; s únottan és betelten Eldobnak s hűs klasszikusokra vágynak. (Tóth Árpád) Szent az ember … Ki a sötét odukból fényre vágyva, Majd győzni fog a földön nemsokára! (Juhász Gyula) || a. tárgyas (főnévi igenévvel) Vágyik vmit tenni. Ne zugjatok olyan nagyon, Azt üzeni az uraság, Mert lefekütt, alunni vágy. (Petőfi Sándor) Ah, mint vágytalak én kebelemre tűzni. (Tompa Mihály) || b. tárgyatlan és tárgyas Vágyik vki, vmi után v. (ritka) vkit, vmit: vágyódik utána, vágyat érez iránta; kívánja vkinek, vminek a közelségét. Mit kezdtem volna, vágyva vágytalak | Már. – Hagyd ezt Zsigmond. (Madách Imre) A halállal nem nagyon sok baja van [a szegénynek] … Olykor vágyja is a távozást. (Tömörkény István) || c. tárgyatlan Vágyik vhova: vágyódva kívánkozik vhova menni, eljutni. Falujába, Olaszországba vágyik. Fáradt lelkem égbe, Testem földbe vágy. (Csokonai Vitéz Mihály)
2. tárgyatlan Nagyra vágyik: nagyra tör, nagy céljai vannak.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.