végzet

Full text search

végzet [e] főnév -et, -e [ë, e] (csak egyes számban, gyak. birtokos személyraggal) (választékos)
1. (Elkerülhetetlennek tartott) sors (1b). Vkinek, vminek a végzete; a végzet beteljesedik rajta v. végzete beteljesedik; belenyugszik végzetébe; végzetét betölti: sorsa beteljesedik rajta. Nem kerüli ki végzetét.  Az, ami a végzetünket kovácsolja, … kevésbé a környezet hatása, mint inkább … az, ami bennünk van, s valójában a végzetünkkel is egyek vagyunk. (Ambrus Zoltán) Végzet volt? véletlen? vagy úgy akartam? (Babits MihályDante-fordítás) || a. Elkerülhetetlen bukás (2, 3, 5a), sorsszerű bűnhődés; balsors, balszerencse, nemezis. (irodalmi nyelvben) A végzet embere: olyan személy, aki tulajdonságai, tettei, szerepe folytán a végzet letéteményesének látszik; eléri, utoléri a végzet(e) Ez lett a végzete. Szenvedélye végzetévé vált.  És mi vagyunk, csak mi vagyunk | Jó Sors, ha kell, s ha nem kell: Végzet. (Ady Endre) Ő volt a végzet embere. Ő volt a balsors, a bánat, a kiábrándulás. (Krúdy Gyula)
2. (gyak. megszemélyesítve, nagy kezdőbetűvel) (átvitt értelemben) <A tudományos világnézettel összeegyeztethetetlen felfogás szerint:> titokzatos, ellenállhatatlan, felsőbb erő, akarat, hatalom; sors (2), fátum. Sötét végzet; a végzet hatalma; a végzet könyve ; a végzet úgy akarta; a végzet vhova vet vkit; kihívja a végzetet; dacol, szembeszáll a végzettel.  Odabent a koponya sötétjében lassan és szívósan dolgozik a végzet. (Karinthy Frigyes) Forgassa kerekét a Végzet, | mint a paraszt forgatja a kapát! (Babits MihályDante-fordítás) || a. (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Olyan személy, akinek döntő (főként káros, rontó) szerepe van vkinek az életében, sorsa alakulásában. Te vagy a végzetem!  Zsófia olyan, mint … az a kártya, amelyről a villogó szemű cigány jósnők ijesztő hangon mondják, hogy végzetünk. (Krúdy Gyula) A végzet voltál vesztett ifjúságom Szent tavaszában: élet és halál. (Juhász Gyula)
3. (elavult) Bevégzés, befejezés; vég.  A kiszenvedt percek közelebb vitték a bizonytalan végzetig. (Vas Gereben) Akik a törököt felbiztatták a harc kezdésére, a harc végzetén ellene fordultak. (Jókai Mór)
4. (nyelvtudomány, régies) A szótőhöz járuló képző, rag, jel; toldalék (2), végződés (4).
5. (nyelvtudomány, régies) A szó utolsó hangja(i); végződés (5).
6. (elavult) Határozat, döntés.  Az országgyűlés végzet nélkül oszoljon el. (Kölcsey Ferenc) Bevárom a hatalmak végzetét, Kik minket itt alant kormányzanak. (Vörösmarty Mihály)
Szóösszetétel(ek): 1. végzethit; végzetteljes; végzetterhes; végzettragédia; 2. balvégzet.
végzetű.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi