vonul

Full text search

vonul tárgyatlan ige -t, -jon
1. <Személyek, élőlények, mozgó tárgyak tömege, csoportja> egymás után megy, halad, rendsz. lassan. Vonul a menet, a sereg, a tömeg. Május elsején a nép a ligetbe vonult. Az ifjúság tüntetni vonult. Tömegesen vonultunk szavazni. A hajóhad a kikötőbe vonult. A madarak ősszel délre vonulnak. Felhők vonulnak a nyári égen.  Mélyen a vár alatt Vonúl egy kis csapat. (Arany János) Katonák vonulnak végig az utcán. (Babits Mihály) || a. <Egyetlen személy> vmely csoporttal, tömeggel együtt halad. Ő is ott vonult a menetben. || b. (régies) Vki, vmi ellen vonul: a) <harci alakulat> támadás céljával megközelít vkit, vmit. A sereg a vár ellen vonult. b) <személy> ilyen céllal mozgó alakulatban részt vesz, v. azt irányítja. Mátyás a török ellen vonult.
2. (kissé választékos) Vki vhova vonul: vmely viszonylag távolabbi helyre megy, különválva a társaságtól, elzárkózva a nyilvánosságtól; húzódik. Magányába, szobájába vonul. Az egyik sarokba vonultak.  Egyedűl várad közepébe vonúlál. (Vörösmarty Mihály) Falura vonultak, hogy olcsón élhessenek. (Gárdonyi Géza) Orvosa tanácsára a nyári hónapokra egy fürdőhelyre vonult pihenni. (Kosztolányi Dezső) || a. (kissé választékos) Magába vonul: az embereket, a társaságot kerülve, saját gondolataiba merül.  Az árva kebel magába vonulva elfelejté első éveinek nyugtalan reményeit. (Eötvös József) Szeretett magába vonúlni és elmélázni esténként. (Gyulai Pál) || b. (választékos) <Állandósult szókapcsolatokban:> vmilyen, eddigi foglalkozásától, életformájától eltérő életmódot kezd. (régies) Hadba vonul: harctéri szolgálatot kezd teljesíteni; illegalitásba vonul; kolostorba, zárdába vonul: vmely férfi, ill. női szerzetesrendbe lép; nyugalomba vonul: nyugdíjba megy; (katonaság) tartalékba vonul: tartalékos állományba kerül.
3. (átvitt értelemben, ritka) <Vmely térbeli v. földrajzi alakulat> nagyobb területen hosszanti irányban elterül; húzódik.  Mellettem vonúl egy régen elhagyott gát. (Arany János)
4. (csak határozóval) (régies) <A homlok v. a homlokon több ránc vmely sajátos lelkiállapot v. hangulatváltozás hatására> összehúzódik.  Hatalmas homloka redőkbe vonult. (Kemény Zsigmond) Homlokán a ráncok sűrűbbre vonúlnak. (Arany János)
Igekötős igék: átvonul; bevonul; elvonul; előrevonul; felvonul; félrevonul; hátravonul; hazavonul; kivonul; levonul; megvonul; végigvonul; visszavonul.
vonulás; vonuló; vonult; vonultat.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi