OSON

Full text search

OSON, (os-on) önh. m. oson-t. Suttonban, és sietve távozik vagy megy valahová. Élünk ez igével, midőn valakiről azt akarjuk jelenteni, hogy féltében, titkolódzva be-, vagy ki-, vagy ellopódzik, elillan, elsurran. A tolvaj észrevevén, hogy nyomában vannak, elosont. Anélkül, hogy észrevették volna, kiosont a házból. Kemenesalján am. hivatlanul valahová megy. Utána oson v. osont, Pápa vidékén am. leskelődve utána megy.
Azon igék osztályába tartozik, melyekben alapfogalom a távozás, és gyökhang a sebes menést utánzó suhogás, vagyis su si hang, milyenek: suhan, surran, siet, suttyan, somfordál, melyek mind sebes, és suhogással járó mozgásra vonatkoznak. Tiszta gyöke os, melyből még divatban van a tréfás parancsoló mód második személye osdi v. usdi, azaz: oss te, uss te! mint hajdi am. haj te! iszkurdi am. iszkódj, te! Csagataj nyelven is ucs-mak am. mozogni, sietni, s törökül am. elrepülni, melyben, mint tudjuk, a mak csak a határtalan mód ragja = ni. Az on tehát, úgy látszik, a magyar igében csak hangzatosság végett járult hozzája. A török ucsum származék már főnév s am. repülés.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi