Fardagály a turnürnek régibb neve, p. Pázmánynál is: «Az papi öltözetekből szoknyákat és F.-okat csinálnak». Magyar összetételnek látszik: far-dagály, de ez csak utólag keletkezett népetimologia, mert eredetileg verdigály volt; p. még Orczynál: «Lais verdigálya, Phryne kenőcsei» és Mikesnél: «Volnának csak itt valamely bóbitás foglyok v. verdigályos nyulak, ugy derék vadászok volnánk» itt tilalmas dolog az asszonyokra nézni». Ez a verdigály pedig francia eredetü divatszó, mert a francia szótárak szerint a turnürnek azelőtt vertugadin és vertugade volt a neve (ez pedig spanyol eredetü: vertugado, verdugado, mely a verdugo szóból származik, s tkp. zsenge hajtást zöld vesszőt jelent).
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.