Börtönben lévő lelkek
Börtönben lévő lelkek Az 1Pt 3,19-ben szereplő kifejezés: Khristosz... toisz en phülaké pneumaszin poreutheisz ekérükszen. Az egyetlen olyan ÚSZ-i hely, amelyben Krisztusnak a halottak világában való prédikálásáról van szó. Megjegyzendő, hogy a poreuein ige jelentése: elment, tehát a szövegben nem tükröződik az ókori hármas világképpel (menny-föld-alvilág) kapcsolatos spekuláció.
Az Énók könyve című apokrifus irat szerint Hénók az 1Móz 6,1kk-ben szereplő böné elóhim-nak az isteni haragról szóló üzenetet hirdette. A h. kifejezést olykor bukott angyaloknak értelmezik, azonban itt hatalommal felruházott emberekről van szó. A Misna Szanhedrin traktátusa szerint »az özönvíz kortársai nem fognak részesedni az eljövendő világban, sem az ítéletre nem fognak feltámadni«. Ezeknek a B-án kívüli hagyományoknak ellenpontozása az 1Pt 3,19 szoteriologikus megállapítása, amely a későbbiek folyamán az Apostoli Hitvallás Krisztus pokolraszállásával kapcsolatos tételének alapjául szolgált. Az 1Pt 3,18-22 egyébként az ÚSZ-ben az Apostoli Hitvallás második cikkelyének legtöbb elemét tartalmazó perikópa.
