Korbács
Korbács A g. phragellion vagy phlagellion fogalma fordítására használatos az »ostor« mellett a »korbács«, latin kölcsönszó. Az ókor egyik büntető vagy kínzó eszköze, amelyet kötélből, hajókötélből, vagy szíjból fontak. Ismert az a változata is, amelynek többágú szíjára csomókat kötöttek vagy ólomgolyókat, illetve a csomók közé szögeket rögzítettek.
Az ÓSZ-ben az 1Kir 12,11 használja az »ostor« mellett a »korbács« kifejezést »szeges« jelzővel ellátva. Ebben az összefüggésben szimbolikus értelemben szerepel, annak a nehéz kornak a szemléltetésére, amelyet Roboám az ifjak tanácsára adott annak a népnek, amely a terhek könnyítését várta tőle.
Az ÚSZ-ben Jn 2,15-ben szerepel. Jézus a templom megtisztítása alkalmával kötélből csinált korbácsfélét. Valószínűleg néhány kötelet összefogott, és ezt vette kezébe azért, hogy eltávolítsa az állatokat a templomnak arról a helyéről, amely a népek fiai számára volt kijelölve Isten törvénye szerint.
