For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

Talitha kúmi

Full text search

Talitha kúmi Az arám tölítá' kúmí (= »leányka, kelj fel!«) megközelítő átírása a Mk 5,41-ben. Jézus felejthetetlen szavai, melyekkel Jairus leányát életre keltette, lefordítatlanul kerültek bele az ev görög szövegébe, és onnan a nemzeti nyelvű B-fordításokba.