Rubin Péter
Rubin Péter (Szeged, 1918. nov. 14. – Bp., 1980. jan. 7.): műfordító, író. ~ Lászlónak, a Galilei Kör egyik alapítójának fia. Már a 30-as évek végén közölt művelődéstörténeti témájú cikkeket és esszéket különböző baloldali újságokban. 1941-ben m.-francia szakos tanári diplomát szerzett Szegeden. A II. világháború idején partizánként harcolt. 1946-1948 között újságírói tevékenységet folytatott Bp.-en, majd Prágában diplomata. A hatvanas években az Akadémiai Kiadó propaganda- és sajtóosztályának vezetője volt. Elbeszéléseket, tárcákat, útirajzokat írt angolból, oroszból, németből fordított szépirodalmi és tudományos műveket (Čapek, Giraudoux, Kazantzakisz, Kundera, Vercors). Lefordította Michelet A francia forradalom története c. művét. Kutatta a francia-magyar diplomáciai kapcsolatok múltját. – F. m. Vasvári Pál (Bp., 1947); Gallicizmusok (Végh Bélával, Bp., 1962); Francia-magyar, magyar francia műszaki szótár (Végh Bélával, Bp., 1965); A diplomaták hétköznapjai (Bp., 1974); Francia barátunk, Auguste de Gerando (1819- 1849) (Bp., 1982).
