condra

Full text search

condra – ‘rongy’: A csillagászat egy vak koldusasszony / Condráin méri a világokat (Vörösmarty); ‘szajha’.
Tisztázatlan eredetű szó. Igen hasonló alakok szinte minden környező nép nyelvében megtalálhatók a fenti két jelentés egyikével vagy mindkettővel (pl. román ţundră, szlovén cundra, horvát candra) de nem lehet bizonyítani, hogy mind a magyarból való átvétel-e (ami nem valószínű), s ha nem, melyik az eredetibb, s hogyan jutott a szó egyik nyelvből a másikba. A leghihetőbb, hogy ezek párhuzamos hangfestő alakulatok mindegyik vagy a legtöbb nyelvben. A két jelentés összefüggésére példa a cafat is. Lásd még cudar.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi