darabont – ‘‹régen› gyalogos katona, testőr, csatlós’; ‘‹a 19. században› megyei vagy városi hajdú’; ‘‹az Osztrák-Magyar Monarchiában› a testőrség egyik alakulatának tagja’: darabontkormány (az 1905–6-os Fejérváry Géza-féle kormány csúfneve azért, mert a miniszterelnök a ~ok kapitánya volt); ‘Fejérváry kormányának tagja, támogatója’. Alakváltozatok: darabonc, darabánc, garabán, garabont.
Kalandos történetű vándorszó. A középkorban a németalföldi Brabant tartományból való gyalogos zsoldoskatonát jelentett (pl. francia brabançon), s így jutott a hazai németség nyelvébe brabant formában, majd a magyarba is ‘városi katonaság, karhatalom tagja’ jelentéssel. A magyarban jöhetett létre elhasonulás útján a drabant alak, és ez talán Zsigmond király és császár magyar testőrsége révén jutott újra nyugatra. Itt az olasz trabante, német Trabant, cseh drabant szókat s több mást ihletett ‘testőr’ vagy ‘csatlós’ jelentésben; a német Trabant, a hajdani autómárkanév az utóbbi értelme folytán mellékbolygót is jelent. A magyarban a szóeleji mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő magánhangzó oldotta; az utolsó szótag o-ja elhasonulással jött létre a darabant formából.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.