heveny – ‘hirtelen fellépő és gyors lefolyású ‹betegség›’. Származéka: hevenyész.
A ~ és származéka, a hevenyész nyelvújítási alkotások egy régebbi hevenyében (‘hamarjában’) nyomán. Ez a szó a hő1hév alakváltozatának határozóragos heven alakjából ered; ez előbb birtokos személyjelet, majd újabb (hely)határozóragot kapott, a hevenében alak n eleme végül palatalizálódott. Az így megszilárdult, többszörösen ragozott alakulat eredeti jelentése tehát ‘azon melegében’, másodlagosan pedig ‘hirtelen’.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.