inzsellér

Full text search

inzsellér – ‘földmérő vagy vízszabályozó mérnök’.
A német Ingenieur tájnyelvi ingenier [inzsenír] változatából került nyelvünkbe; az átmeneti inzsenér alakot Csokonainál találjuk: Inzsenéri duktus (=mérővessző) nem járt semmi helyen. Ebből lett elhasonulással inzselér, majd népetimológiás úton ~. A magyar nyelvjárásokban tucatnyi alakváltozata volt: incsellér, ingzsellér, hincsellér, ingyenél stb. A német szó forrása a francia ingénieur, ezé pedig a latin ingenium (‘tehetség, lelemény, találmány’), az ingignere (‘beleolt’) igéből: in- (‘benne’) és gignere (‘nemz’). Elavult szó.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi