For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

karantén

Full text search

karantén – ‘vesztegzár ‹kikötőben vagy járvány idején›’.

Nemzetközi szó a francia quarantaine (‘mintegy negyven’) nyomán, mivel az ilyen vesztegzár negyven napig szokott tartani. A francia végső forrása a latin quadraginta (‘negyven’); a ~ a francia szó kiejtés szerinti átvétele.