mutat – ‘kézmozdulattal valamire irányítja a figyelmet’; ‘megtekintésre átnyújt’: régi képeket mutatott; ‘‹valamit› jelez, kifejez’: arca csodálkozást mutatott; ‘valamilyennek látszik’: pompásan mutatott az egyenruhában. Származékai: mutató, mutatós, mutatás, mutogat, mutatkozik, mutatvány.
A szócsalád egy elavult mut (‘mutat’) ige műveltető -t képzős származéka. Lehet, hogy a mut maga is műveltető képzős alak, s így egy mu- alapszót feltételezhetünk. Ez talán ősi örökség a finnugor korból: osztják mujueti (‘találós mese’), zürjén mojd (‘mese’), votják madj (‘mesél’), észt moistma (‘megérint, megért, jelent’). Az utóbbi szó őrizheti az eredeti jelentéskört, amely a ‘megérint’ ⇨ ‘megtapasztal’ ⇨ ‘megért’ vonalon vezet mu- igetövünkhöz, ez pedig a műveltető képző révén ‘megértet’ ⇨ ‘figyelmet felhív’ ⇨ ‘megmutat’ irányban fejlődött.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.