Bizonytalan eredetű szó. Feltehető olva- alapszava talán egy régibbi lova- tő hangátvetéses folytatása -s gyakorító képzővel (mint futos, keres, tapos). A lova- finnugor eredetű: vogul lovant, mordvin lovomsz (‘számol, olvas’). Az eredetibb ‘számlál’ jelentésből ‘betűket sorba számlál’ ⇨ ‘megérti őket’ fejlődés történt; némileg hasonló a görög legó (‘szed, számít, sorol’), latin legere (‘szed, gyűjt, sorol’), német lesen (‘kiválaszt, gyűjt’) igék esete, amelyek mind felvették az ‘olvas’ jelentést. A fenti származtatás hibája, hogy a feltett hangátvetést nemhogy bizonyítani, de még valószínűsíteni sem tudja. Lásd még olvasó.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.