saroglya – ‘szekérderék első, illetve hátsó rácsos oldala’; ‘rudakkal ellátott, rácsos szállítóeszköz’.
A bajor-osztrák schragl, schragle (‘léces állvány, kecskeláb, hordágy’) átvétele; a szó töve srég szavunk előzményével, a schräg (‘ferde, átlós’) szóval rokon, és a ferdén, keresztben illesztett lécekre, rudakra vonatkozik. A magyar szóalakban a szóeleji mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő hang oldotta, a szóvég palatalizálódással és hangrendi illeszkedéssel alakult: schragle ⇨ saragle ⇨ sarogla ⇨ saroglya.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.