talmudista
talmudista – ‘a Talmud alapos ismerője’; ‘merev formákhoz ragaszkodó, betűrágó, szőrszálhasogató (személy)’.
A héber Talmud (‘tanítás’) a talmíd (‘tudós’) alakpárja a lámad (‘tanul’) ige nyomán; a név a judaizmus tanainak legteljesebb összefoglalását nyújtó gyűjteményé, amely a zsidóság szent könyvének számít. A ~ mai, elítélő értelme onnan ered, hogy a Talmudban lelhetők a mózesi törvények igen aprólékos magyarázatai is.
