trófea
trófea – ‘győzelmi jelvény’; ‘elejtett állat szarva, agyara’: vadásztrófea; ‘sportversenyen nyert díj tárgyi emléke ‹kupa, érem›’.
A német Trophäe átvétele a szóvég latinosításával. Forrása a francia trophée, a latin tropaeum folytatója, ez pedig a görög tropaioné, amely az ellenség vereségére céloz: a tropé jelentése ‘megfordulás, megfutamodás, vereség’ a trepó (‘fordul’) igéből. A szótőben lezajlott p ⇨ ph változásra, amely [f] kiejtést eredményezett, nincs kielégítő magyarázat. Lásd még tropikál, tropizmus, trópus.
