csatos szíj
csatos szíj: a bihari, debreceni és hajdúsági → cifraszűrök összefogására szolgált elöl, a mellen. Ugyanaz a szerepe, mint a gombkötő készítette → összeakasztóé. Két fémcsatból, a fémcsatok között bőrszíjból áll. Szíjgyártók készítették, akik pávatoll csévéjéből hasított zöld szironnyal tulipántosra kihímezték. Szélessége háromujjnyitól tenyérnyiig terjedt, bélése piros vagy fekete posztó volt. A felerősítésnél egy-egy rézkarikákkal kicifrázott tányér vagy korong fogta le. E korongok alól néha díszes → sallangok csüngtek lefelé, és zsinór → hátravetők csüngtek belőle hátrafelé. – Irod. Györffy István: Magyar népi hímzések. I. A cifraszűr (Bp., 1930).
Gáborján Alice
