kiskutya neve, a, Félsz

Full text search

kiskutya neve, a, Félsz: találós mese. Cselekménye: a királykisasszony egy kiskutyát ajándékoz szeretőjének. Ennek csak az úton jut eszébe, hogy elfelejtette megkérdezni a kiskutya nevét. Visszaküldi az inasát, hogy kérdezze meg, de az a királykisasszonyt testvérei és szülei társaságában találja, s nem meri nyíltan feltenni a kérdést: „Hallod-e te, azt üzente az, tudod már, ki! Mi a neve annak, tudod már, minek! Mondd meg azt annak, tudod már, kinek!” Azt válaszolja erre a királylány: „Ahogyan vagy te, úgy vagyok én! Az a neve, annak, tudod már, minek! Mondd meg ezt annak, tudod már, kinek!” A királyfi ebből kitalálja, hogy a kiskutya neve Félsz (BN 871*, MNK 871A*). A mesének 5 azonos felépítésű változata ismert Mo. mai területéről. A magyaron kívül csak német változatairól tudunk ( rabszabadító, talányfejtő királykisasszony, a). Hasonló, szerelmesek virágnyelvén, találós kérdés formájában való társalgást, üzengetést tartalmaz még a „Várj, virág, várj...” kezdetű találós mese is. Cselekménye: egy leány apjával, anyjával vacsorázik. Egyszer felpillant, s látja, hogy szeretője az ablak előtt sétál. Felvesz egy könyvet és fennszóval olvasni kezdi, mintha írva lenne:
Várj, virág, várj
Míg a világ fennáll,
Kés-villának felszedését,
Két agg fának ledőlését,
Ott megtalálsz,
Hol a száraz a nyerset tartja.
A legény megérti, hogy várakozzék, míg a mécset eloltják, az asztalt leszedik, a két öreg lefekszik, akkor megtalálja kedvesét az ágyon (MNK 871B*). A típusnak 10 változata ismert Erdélyből, a Tiszántúlról és a Duna–Tisza közéről. Dunántúli változatáról nem tudunk. Nemzetközi változatanyaga nincs összegyűjtve. – Irod. Kriza János: Vadrózsák (Kolozsvár, 1863); Török Károly: Csongrádmegyei gyűjtés (MNGy, II., Pest, 1872); Berze Nagy János: Baranyai magyar néphagyományok (II., Pécs, 1940); Béres András: Rozsályi népmesék (UMNGy, XII., Bp., 1967).
Kovács Ágnes

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi