Sári, Mári jertek elő: elmentek már a kutyafejű tatárok! A tatár (néhány változatban a török) betörések emlékét őrző mondák leggyakoribb típusa (→tatár mondakör, →török mondakör). Témája: az ellenség elől az asszonyok a mocsarakban, nádasokban bújkálnak. A tatárok, akik néhány szót már tudnak magyarul, anyanyelvükön csalogatják elő, hogy kegyetlenül elhurcolják őket leggyakrabban „Sári, Mári jertek elő, elmentek már a kutyafejű tatárok” kiáltással. (A női nevek nem mindig azonosak.) Az egész országban rendkívül elterjedt népmondát a 17. sz.-ban jegyezték fel először. Azonos mondatípus az orosz és ukrán folklórban is ismeretes. – Irod.Szamota István: Régi utazók Magyarországon (Bp., 1891); Szendrey Zsigmond: Történelmi népmondák (Ethn., 1920).
Dobos Ilona
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.