Kis János működése

Full text search

Kis János működése
Írói pályáját költemények írásával kezdte még soproni tanuló korában s bár majdnem élte végeig hű maradt a múzsához: hatása nem mint költőnek, hanem mint fordítónak, átdolgozónak és szerkesztőnek volt jótékony. Több mint nyolcvan kötet munkát írt és fordított a görög, latin, német, francia és angol irodalomból. Szerkesztette a Flóra című zsebkönyvet (4 köt.), a melyben kisebb novellák, mesék és versek jelentek meg; aztán a Nevezetes Utazások Tárházát (8 köt.), a Helikoni Kedvtöltést 84 köt.), a Soproni Estvéket (5 köt.) stb. Fordításai közül különösen Horátius levelei, amelyeket Wieland magyarázó jegyzeteivel Kazinczy fordításában az Akadémia adott ki (1833.), Longinus könyve a fenségesről, Pythagoras aranymondatai, Cato verspárjai, Anaximenes rhetorikája és Aristoteles rhetorikája, továbbá Blair Hugó Rhetorikai és aestheticai leczkéi érdemelnek kiválóbb figyelmet. E mellett számos vallás-erkölcsi tartalmú műve, prédikációja és neveléstani munkája forgott közkézen. (’Sebbe való könyv, Meiners Kristóf oktatása, Az emberekkel való társalkodásról, Erkölcsi oktatás az ifjabb asszonyságok számára, stb.) A magyar nyelvnek mostani állapotjáról, kimíveltethetése módjairól, eszközeiről (1805.) című pályamunkája pedig húsz társa közt az első díjat nyerte el, a melyet b. Prónay László csanádmegyei főispán tűzött ki, – s a bírálók azt hitték, hogy azt senki más nem írhatta, mint Kazinczy. Önéletírását s közeli ismerőseinek fontosabb életrajzi adatait Kis János superintendens emlékezései életéből című munkában hagyta reánk (először megjelent Sopronban 1845–1846. két kötetben; bővített kaidása az Olcsó Könyvtár 283. számában), a mely sok becses irodalomtörténeti adatot tartalmaz.

Kis János szülőháza.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi