SZÖLLŐSI ISTVÁNNÉ (MSZP): Tisztelt Államtitkár Úr! A '91-es, '92-es és '96-os módosítások jóhiszeműsége mellett hadd hívjam fel arra a figyelmet, hogy talán szükséges lenne egy szakfordítói vagy hiteles fordító kamarának a létrehozása, amely közérdekű funkciókat tudna ellátni, esetleg igazgatási feladatokkal is meg lehetne bízni, és bizonyos értelemben felügyeleti jogkört is át tudna vállalni az államtól.
Megállapíthatná elsősorban az alkalmatlanná válást és a jegyzékből való törlést, szakfordítók és tolmácsok nyilvántartását, és előírhatná, hogy a tudásuk szinten tartásához milyen továbbképzésekben vegyenek részt a szakfordítók és műfordítók. Szíves figyelmébe ajánlanám ezeket a javaslatokat. Köszönöm szépen. (Taps.)
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.