8. Lök (Col. XXIII. Sect. 14.) Szabolcs (Sabolzer) megye
8. Lök (Col. XXIII. Sect. 14.) Szabolcs (Sabolzer) megye
1. (Von) Tardos 1/2, Csobaj 1, Dada 2 3/4, Eszlar 2 (St.).
2. Die Kirche, die Würthshausser an der Theiss sind an der Strasse nach Sz(ent) Mihaly sind gemauert.
3. Die Gehöltze und beyden Ufern der Theiss sind von keiner erheblichkeit.
4. –.
5. Der Morast András Ret is mit Rohrbewachssen und gänzlich impracticable. Durch die Wiesen ist wegen denen vielen morastigen Stellen ausser denen Weegen zu Pferd nicht durch zu kommen.
6. Die Strasse von Debreczin nach Tokay hat die Beschafenheit von hier bis nach Tardos wie bey Nro 5 beschrieben worden, und ist von Sz(ent) Mihaly bis hieher für allerhand Fuhrwerck breuchbar. Auf der Jenigen welche sich im Dorfe vom dieser links abtheilt und über Dada Pthrugy und Szombor nach Mael gehet, ist ebenfalls so wie auf denen übrigen von hier ausgehenden Weegen jederzeit mit schweren Wägen fort zu kommen, Jedoch derjenige so an dem Linken Ufer der Theiss nach Eszlár, und darinnen so durch die Hutweiden nach Nyiregyház gehet und Halaj Ut genannt wird, sind wegen einigen morastigen Stellen Jederzeit sehr bescherlich, für schwere Fuhren nicht wohl brauchbar, und während der Überschwemmung gänzlich impracticable.
7. Das Dorf liegt erhaben an dem linken Ufer der Theiss, wird aber dennoch Von denen anstossenden Hohen Dominiret.
8. Da das Dorf von denen Anhöhen dominiret, wird so sind die hiesigen gemauerten gebaude ub Defensiven Absichten unbrauchbar.
