III. Gróf Keglevich Gábor, Somsich József, Szmrecsányi János 1846 böjtelő hava (február) 12-én Budán kelt levele a dömösi plébánosnak
(Részlet a historia domusból)
Az 1830–40-es években a dömösi hívők lelki életébe is beleszólhattak a cenzorok. Leginkább fájlalták a magyar nyelven megjelent imádságokat és legendákat, melyeket engedély nélkül nyomtattak ki és terjesztettek a nép között. Az osztrákok németesítő politikájával ez a cselekedet szöges ellentétben állt. Ismerve ezen vallásos ponyvairodalom korabeli, stílusnak nem nevezhető valóban együgyű versszakait, némi igaza lehet a méltatlankodónak, de egyben kapóra is jött a mindennemű magyar szöveg megjelenését gátolandó. Egy plébániához címzett nyakatekert magyarságú leiratban megróják a terjesztőket és működésük betiltását sürgetik 1846 februárjában:
„Méltóságos, Főméltóságú stb. 5789. másolat.
E Királyi helytartó Tanács figyelmét újra fölgerjesztvén azon már korább is tapasztalt körülmény, hogy a házaló, s utcai lapárusok által számtalan oly imák, mesék(legendák), énekek tétetnek forgásba, melyek nem csak azon tekintetnél fogva ütköznek a könyvvizsgálati (cenzúrai) szabály rendeleteikbe, mert a nyomda, nyomtatási hely, és év rajtok kitéve nem lévén, valószínűleg engedélyezés nélkül nyomattak, hanem főképpen azért is, mivel tartalmuk a köznép erényességét és vallásosságára káros befolyást gyakorol, ennél fogva Főméltóságod (hercegprímás: Rudnay Sándor) az 1828 évi December hó 9-ről köröztetett Intézmény rendelete nyomán újólag felszólaltatik: hogy az illető egyházi könyvbírálókat oda utasítsa: miszerint az imakönyveket, egyéb imákat és vallásos könyveket bírálás alkalmával minden pórias aljas értelmet zavaró és álhitet, s túlbuzgóságot tápláló kifejezésektől és szólásmódtól, és eszméktől gondosan tisztogassák, vagy /ha/ semennyire az eszközölhető nem volna a sajtóktól tiltatik el.
Kelt Budán 1846 évi Bőjtelő (február)12-én tartott üléséből. Aláírók: gróf Keglevich Gábor, Somsich József, Szmrecsányi János.”
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.