Ház, étel, ruha

Full text search

Ház, étel, ruha
A kertészközség és a szállásokból keletkezett tanyavilág csaknem egy időben alakult ki. Az építkezés módját illetően hasonlóság és különbözőség egyszerre lehetett jelen. A dohánykertészek kunyhóit rövidesen magasabb építési kultúrát feltételező házak, sőt többosztatúak váltották fel. Ki-ki a saját maga művelte földre épített. Minden öl távolságban oszlopokat ástak le, ami közé nádat állítottak, és azt vastagon betapasztották. Kisebb vízár ezeknek a házaknak nem sokat ártott. A tetőszerkezetük ollószáras fedélszék, nádtető borítással. Az 1828. évi összeírásból föntebb láttuk, hogy a huszonegy házas zsellércsalád mellett tizennégy házatlan zsellér is élt Mártélyon, ami azt valószínűsíti, hogy ezek a házak többosztatúak lehettek. A szállásokból kialakuló tanyavilág vertfalú épületeiben eleinte még megtaláljuk a cölöpszerkezet nyomait. Később azonban a határ más részein elterjedt módon vályogból építettek. Annál is inkább, mert a mártélyi határban sok a vályogvetésre alkalmas, magas sziktartalmú, szürkés, homokos agyagtalaj. A tanyáknál a „nagygödör” szolgált erre a célra, amely gödröt aztán nyári időben disznók fürdetésére használták.
1860 után a gáton kívülre, a mai helyére áttelepülő falu szélén a szikes vízállások mellett még ma is megtalálhatjuk a vályogvető helyeket. A hagyomány szerint egyik ilyen vályogvető hely a régi gátőrház mellett húzódott. (Ez a régi gátőrház már a harmadik katonai felvételen is szerepel Őrház megjelöléssel.) A házakat „falrakó embörök” építették. Nem kellett a munkához tervrajz, sem logarléc, ki tudták számolni, mennyi vályog kell egy épülethez. (Átlag nyolc-tízezer darab.)
A tetőszerkezetet a faragó ácsok, többnyire szélmolnárok építették. A fedélfákra gazlécet erősítettek, úgy jött rá a gaztető, azaz nádtető, amelyet „tetéjverők” csináltak három-négyszáz kéve nádból. A tető vastagsága negyven-ötven centiméter. Úgy nézett ki, mintha egy darabból lett volna préselve. Akár kétszáz évig is tartott egy ilyen tető, ha időben „duggatták”, javították. 1880 óta a vásárhelyi tanács tiltotta a gaztető építését.
A módosabb falusiak zsindelytetőt csináltattak, a tanyaiaknál ez a fázis kimaradt. Ott a nádtetőt mindjárt a cseréptető váltotta fel.
A háztető oromzata készülhetett nádtutajból (nádfonatból), napraforgószárból, használt lécből, amelyet aztán betapasztottak, majd ultramarin kék festékkel bemeszelték. A módosabbak deszkából készítették. A faluban néhány napsugaras oromdísz is előfordult, sőt csipkézett verébdeszka is. Újabban a tűzfal élére rakott téglából készült. A XX. század első felében épült nagy istállók tetejét kanfarúra csinálták. A tanyavilágban kevés helyen fordult elő, hogy az istállót egy tető alatt helyezzék el a lakóházzal.
Nagyobb gazdáknál külön épületben helyezték el a lovakat, külön a marhákat. Kisebb gazdáknál előfordult a közös istálló is, de akkor végjászolhoz kötötték az állatokat. Mivel ezek az istállók később, a XX. század elején épültek, mindig cseréptetővel készültek. Ugyancsak gaztetőt csináltak a kocsiszínnek, ahol a vetőgépet, csézakocsit helyezték el, de sok helyen az igáskocsinak is készítettek ilyet, esetleg fészerként az istállóhoz vagy a tanyaépülethez ragasztották.
Idős mártélyi emberek szerint régen szabadkéményes pitvar volt. Így például a Nagy Rácz János-tanyában – amely az 1700-as évek vége felé épült – ilyen szabadkéményes konyha készült. A középen lévő tűzhelyen, vasháromlábon főztek. Kétoldalt egy-egy katlan. A kiskatlan mellett nyílt a kemence szája, ahonnan a kemencét fűtötték. A legtöbb tanyában már az 1890-1900-as években lepadlásolták a pitvart és kaminos kéményt csináltak. A kaminos kéményt fölváltotta a „kubik kémény”, amelyből száműzték a katlant. Ez is kiemelkedett még a konyha falsíkjából, de az ajtaja már nem ért földig, csak a kemence szája iránt látták el egy négyzetméternyi ajtóval, és alul egy lyuk szolgált a pernye kihúzásához. Míg a kaminos kémény alkalmas húsfüstölésre, a kubik kémény már nem. Külön füstölőt építettek, vagy a tyúkólban füstölték a húst. A konyha berendezése elég egyszerű: a berakott sparhelt és a konyhakaszni, valamint asztal és néhány szék (hokedli). A nagyobb edényeket olykor falba vert szögre (faszögre) akasztották. A sarokban kapott helyet egy vacok a cselédlány számára.
A másik sarokban hokedlire került a lavor. Az ajtóra akasztott fogas a nagykabát, viselő kabát, kalap helye. A kantaállón három-négy zománcos kanta, esetleg cserépkanta állott.
A szoba állandó berendezése a kemence. A nagygerenda alatt állt a sublót, amelynek három fiókjában őrizték a család fehérneműit. Tetején lefordított findzsák sorakoztak. Fölötte a falon családi fényképek. Az egész fölött a nagytükör. Ennek háta mögé kerültek az iratok és a kalendárium. A kemencével átellenes sarokban állt a sarokpad, fölötte a téka. A sarokpad előtt az asztal, néhány szék. Az udvar felöli oldalon varrógép, esetleg még egy ágy (alatta toliágy a gyerekeknek). Az ajtóra akasztott fogason ruhák, kéztörlők. Az ajtó mellett a falióra. A kemence torkán tucat gyufa.
Az első világháború után a módosabbak házába betört a polgári ízlés.
A sublót helyett sifonokban őrizték a ruhákat. Az ágyakat kifordították, véggel a fal felé kerültek párban. A Tóbiás családnál már tükörasztal és éjjeliszekrény is jelezte a jómódot.
A mártélyiak táplálkozásában első helyet foglalt el a kenyér, amelyet mind a falusiak, mind a tanyaiak maguk sütöttek egészen az 1950-es évekig. Hagyományos recept szerint készült házi készítésű korpaélesztővel, később sörélesztővel is.
Levest csaknem minden főzéskor készítettek az asszonyok, „ételnek” nevezték. Leggyakrabban a suhantott leves került az asztalra. Szívesen fogyasztották a savólevest. Főztek hagymalevest, krumplilevest, galuskalevest, paradicsomlevest. Nyáron gyümölcsleveseket, de berántva. A bab- és lencse-, valamint a lófogú borsóleves akkor volt igazán finom, ha egy kis hús is került bele. A húsleves szegényebb helyen jó, ha egy héten egyszer sorra került, módosabb helyen, főleg disznóvágás után gyakrabban adták föl az asztalra. Falusi asszonyok a szármát helyezik első helyre az ételek között.
A falusiak főleg tyúklevest és galamblevest főztek, no meg hallevest (halászlét). Ünnepélyes alkalmakkor csigatészta került a húslevesbe. A kifőtt húst mártással ették (paradicsom, torma, meggyszósz). Sült hússal fogyasztották a kaporral és aludttejjel készült tökkáposztát. Egytálétel is lehetett, de második fogásnak is beillett a krumlipaprikás. Nehéz munkák idején került az asztalra a tört bab és a tört krumpli. Igen kedvelték a keménytarhonyát. Kukoricaliszből puliszkát főztek, a búzalisztből gancát.
A halat sütötték paprikás, borsos lisztben megforgatva, de kemencében is, csak úgy natúr. A halászlét sokféle halból és többféleképpen készítették. Egyesek áttört alaplével, mások hagymán, són és paprikán kívül mást nem is használtak. Hallottunk olyanról is, aki tenyérnyi szalonnát aprított a bográcsba, arra szórta a hagymakarikát, végül a besózott haldarabokat. Az ízlések nagyon különböztek.
A tanyaiak sok tésztás ételt fogyasztottak, szombatonként elmaradhatatlanul a túrós lepényt. Sütöttek kalácsot, kiflit, hajtogatottat, perecet és pogácsát, farsangkor fánkot, újévkor rétest, nyáron bélest és „kőtt” kiflit, újabban édes tésztákat, piskótát és tortát. Ételként fogyasztották a sült tököt. Csemegeként ették a főtt és sült kukoricát, a tökmagot, a pattogatott kukoricát és még sok mindent, ami pénzbe se került, mert megtermett a ház körül. Társas vacsorákon, lakodalomkor marhapaprikást vagy birkapaprikást főztek. Arra csúszott jól a csongrádi bor.
Életkor és divat szerint nagy változatosságot találunk az öltözködésben. Régi fotók alapján úgy tűnik, hogy kevés eltérés van a tanyai és falusi ruházkodásban, a különbségek a vagyoni helyzetből adódtak.
A fiúk öltözködésére nem nagy gondot fordítottak, négy-öt éves korig pöndölben, pundrában járatták őket, amihez télire ujjat varrtak – pargetból készült –, a neve ubony. Azután kezeslábas nadrágot kaptak. Ötéves kortól nadrágot adtak rájuk. Jó időben – Szent György-naptól mindenszentekig – mezítláb futkároztak. Még lakodalmas csoportképen is így látunk néhány fiút, akik különben egészen jó ruhában vannak. A nagyocska fiúk télire kétlábas csizmát kaptak, amely jó bő volt és bármelyik lábra fölhúzhatták.
A csizmához csizmanadrág dukált, a pantallóhoz hosszú szárú cipő vagy bakancs, amely fordított bőrből készült. A sarkára patkót vertek, amellyel iszánkodás közben jól lehetett karcolni a jeget. Az iskolások hosszú téli kabátot kaptak. Télen a tanyai gyerekek elmaradhatatlan fejvédője a báránybőr kucsma, amelyet kúpalakúan vagy körkörösen beütve használtak.
A felnőttek az első világháború óta a bő gatyát fölváltották a szűk komisz gatyára. A lábukra viselőre kifordított bőrből készült zsíros csizmát húztak, ünneplőöltözetük a féllábas bokszcsizma volt. Kubikosok is szívesen használták a csizmát, de köztük inkább a bakancs terjedt el, amelyet pantallóval viseltek. Hetényi István vőfélyt is így fényképezték le. A parasztlegények kemény szárú csizmát hordtak. A halászok a hűvösebb idő beálltával olyan magasított szárú csizmát viseltek, amilyet Samu Ágoston csinált nekik. Rossz csizmaszárral térden felül érőre toldotta meg a csizma-szárat, hogy a nadrág ne legyen vizes. Kubikosok, parasztemberek nyári lábbelije a bőrpapucs volt, amelyet vásárokon a papucsostól szereztek be. Férfiember nem szívesen járt mezítláb, legföljebb ha olyan munkát végzett.
A felsőtestüket sárga vászonból készült kézelős ing fedte. Nagyobb gazdáknak, gyereknek esetleg fehér vászonból is megvarrták a „varróasszonyok”. Télen a bolyhos flanelinget viselték. Az ingre lajbit, mellényt vettek föl. A „kismándlit” nyáron sem vetették le. Ilyenkor az izzadtság kiverte a hátulján a salétromot. A mellény fölött kiskabátot hordtak, amely készülhetett szövetből, lüszterből vagy cájg anyagból.
Télen rövid, derékig érő nagykabátot viseltek, posztóból valót. Tanyaiak szívesebben vették föl a bekecset, amelyet birkabőrből készített a szűcs.
A kezükre egyujjas kesztyűt húztak, ami készülhetett gyapjúfonalból vagy birkabőrből. Ez nem akadályozta a lóhajtást. A falusiak a kalapviseletben tértek el némileg a tanyaiaktól. Amint a fotókból megállapítható, a falusiak kalapjának a kosara magasabb és összeszűkült, úgy, mint a kunkalap.
A tetejét kissé lenyomták. A szalagja is szélesebb egy kicsit, mint a vásárhelyieké. A tanyaiak kalapja nem szűkült össze. Mindig beütve hordták, kör alakban begyűrve vagy egyetlen beütéssel hosszúkásra. Ilyenkor a szélét elöl legömbölyítették. Ünnepi alkalomra sok öreg paraszt a kis szélű, félgömb formájú „keménykalapot” viselte. Ezt sohasem ütötték be (hívták dinnyekalapnak is). Sok szegény ember, kubikos, napszámos hétköznap micisapkát viselt.
A női viselet sokkal színesebb, változatosabb volt, mint a férfiaké. A kislányok kezdetben olyan pöndölt, pundrát kaptak, mint a fiúk. Egyenes derekú, bokáig érő ruhadarab volt ez, többnyire sárga vászonból. Ujjatlan és nyakánál kerekre szabott. Sok asszony maga varrta „kézen”, tehát varrógép nélkül. Ahogy nőtt a kislány, előbb-utóbb nyakba akasztós köténykét kapott. A nyaklója saját anyagából készült, a derekán két pertlivel kötötték meg.
Nyáron a lányok is mezítláb jártak. Ünneplősen szandált viseltek, hideg időben bakancsot hordtak. Téli viseletük egybeszabott pargetruha, a nyakukban az anyjuk puha fejkendője. Az iskolás lányok inget hordtak és kezes-lábas bugyit. Ettől kezdve volt alsószoknyájuk is. A felső ruha kartonból, télen pargetból készült. Vállas kötőjük hasonlított a felnőttekéhez, az alját fodor díszítette. Nagyobbacska lányok vállon gombolós inget kaptak hímzéssel és csipkedíszítéssel. Régebben úgynevezett nyitott bugyit viseltek. Az első világháború után terjedt el a csukott bugyi. Fázós öregasszonyok télen bolyhos bundabugyit hordtak. Az ing fehér vászonból készült, amire melltartó helyett pruszlikot vettek föl, ebbe halcsontokat varrtak. Végül következett a fehér vagy rózsaszín kombiné. Módosabbaknál selyemből csipkével, görögvállasan készült.
A ruha kétrészes, blúzból és szoknyából állt. Az alsószoknya nem maradhatott el. A blúz készülhetett fehér anyagból, ilyenkor csokorra kötött masnival díszítették, fodros kézelővel. Sokan tarka, mintás kelméből, fehér gallérral varrták, de felhasználtak pepitaanyagot is. A szoknyát többnyire sötét textíliából készítették. Fiatalok térdig érő egész ruhát viseltek, mások tarka mintás egész ruhát, amely a földig ért, alul két sor fodorral.
A díszítés változatos, lehetett zsabó, rátét vagy gyöngyvarrás. A nyakkivágás szögletes, spicces. A kötő sokáig jelen van, vállas, nyakba akasztós formában, egy- vagy kétzsebes. Anyaga karton vagy szatén. A lábukon szandál, a módosabbaknak lakkcipő, régebben panglis, újabban körömcipő, télen hosszúszárú cipő. A pásztorlányok, cselédlányok jó időben mezítláb jártak. Az öregasszonyok viselete a harmincas években a bundacipő. Régebben a nők bőrcsizmát is hordtak, legújabban gumicsizmát.
Fejüket áll alatt bekötött kendővel borították, anyaguk szerint delin-, parget-, muszlin-, mintája szerint törökös-rózsás és egyszínű fekete kendővel. Az öregasszonyok minden felső ruhadarabja fekete volt.
Régi családi fotókon kendő nélkül látjuk a fiatal és középkorú nőket. Rossz időben berlinerkendőbe burkolóztak vagy gyapjúból készült bolyhos „nagykendőbe”. Ezt még télikabát fölé is használták, az egész fejtetőt beborítva. Készült lélekmelegítő is posztóból vagy birkabőrből. Ismerték a női bekecset, amely könnyebb, karcsúbb és díszesebb a férfi hasonló ruhadarabjánál. Polgári ízlés hatásaként némelyek karmantyút vagy muffot húztak a kezükre.
A mártélyiak viselete leginkább a szomszéd és anyaváros Vásárhelyéhez hasonlított, de árnyalatokban számos eltérés jellemezte.

D. Nagy Antal a Török-tanya előtt

Török mama Erzsikével a tanyán (1950-es évek)

A Kiss-tanya Mártély-feketehalmon (1950)

Kiss Sándor és családja 1950-ben

Deszkaoromzatos ház a Rákóczi utcán

Kun János-féle ház deszkaoromzattal

Gál Andrásné két lányával (1910 körül)

A Mészáros család 1914-ben

Hetényi István, Kosztor Pál, Tóth Pál vőfélyek (1900 körül)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi