Néhány változás a magyar helyesírás szabályaiban
Néhány változás a magyar helyesírás szabályaiban
A Magyar Tudományos Akadémia illetékes testületei a „Magyar Helyesírás Szabályai c. kiadvány tizedik kiadásához képest a tizenegyedik kiadásban (1984) néhány helyen változtattak helyesírásunk szabályain. Alapvető módosítás nem történt, a legfontosabb változás az, hogy a dzs és a dzs betű ábécénk teljes jogú tagja lett, amit a sorvégi elválasztás szabályának megváltozása mutat: ezek a betűk most már nem választhatók szét. Pl.:
| régebben | most |
| bod-za, mad-zag | bo-dza, ma-dzag |
| lánd-zsa, maharad-zsa | lán-dzsa, mahara-dzsa |
A szavak egybe-, illetve különírásában történt változásokból néhány kiragadott példa:
| Régi írásmód | Új írásmód |
| alabástrom szobor | alabástromszobor |
| alumínium kanna | alumíniumkanna |
| ám: az ám! | ám: azám! |
| amerikabarát | Amerika-barát |
| amerikaellenes | Amerika-ellenes |
| amerikai mogyoró | amerikaimogyoró |
| apró sütemény | aprósütemény |
| autóbuszközlekedés | autóbusz-közlekedés |
| Balkán félsziget | Balkán-félsziget |
| Balkán hegység | Balkán-hegység |
| Béke-világtanács | Békevilágtanács |
| bekötő út | bekötőút |
| bizalmi testület | bizalmitestület |
| burkolat: keramit burkolat | burkolat: keramitburkolat |
| celofán csomagolás | celofáncsomagolás |
| celofán zacskó | celofánzacskó |
| cirillbetű | cirill betű |
| csapot, papot otthagy | csapot-papot otthagy |
| cserző eljárás | cserzőeljárás |
| csincsilla bunda | csincsillabunda |
| csokoládé angyal | csokoládéangyal |
| Diesel-motor | dízelmotor |
| dohányzó szakasz | dohányzószakasz |
| Duna-kanyar | Dunakanyar |
| egyeztető bizottság | egyeztetőbizottság |
| egyhónapi fizetés | egy hónapi fizetés |
| egy irányú | egyirányú |
| élelmiszeripari | élelmiszer-ipari |
| előadássorozat | előadás-sorozat |
| fehér bor | fehérbor |
| feketebors | fekete bors |
| fogadó bizottság | fogadóbizottság |
| földművesszövetkezet | földműves-szövetkezet |
| Gellérthegy | Gellérthegy (városrész Bp.-en), de Gellért-hegy (hegy) |
| gépkocsi-alkatrész | gépkocsialkatrész |
| hálókocsi-pótjegy | hálókocsipótjegy |
| háromhónaponként | három hónaponként |
| hathónapos | hat hónapos |
| híd: Petőfi-híd, Szabadság-híd | híd: Petőfi híd, Szabadság híd |
| Hűvösvölgy | Hűvösvölgy (városrész Bp.-en), |
| de Hűvös-völgy (természetföldrajzi név) |
| idegösszeroppanás | ideg-összeroppanás |
| időjárásjelentés | időjárás-jelentés |
| internáló tábor | internálótábor |
| jelölő bizottság | jelölőbizottság |
| kabaréelőadás | kabaré-előadás |
| karton kötésű | kartonkötésú |
| keserűmandula | keserű mandula |
| Kisázsia | Kis-Ázsia |
| kisázsiai | kis-ázsiai |
| kis méretű | kisméretű |
| labdarúgó-csapat | labdarúgócsapat |
| majolika edény | majolikaedény |
| Margit-híd | Margit híd |
| Margitsziget | Margitsziget (városrész Bp.-en), |
| de Margit-sziget (természetföldrajzi név) |
| munkás-önkormányzat | munkásönkormányzat |
| novellás kötet | novelláskötet |
| nyíltszíni taps | nyílt színi taps |
| orvosszakértő | orvos szakértő |
| pajzsmirigy-túltengés | pajzsmirigytúltengés |
| páncélos alakulat | páncélosalakulat |
| pergamen kötés | pergamenkötés |
| pofon egyszerű | pofonegyszerű |
| rabszolgakereskedelem | rabszolga-kereskedelem |
| rabszolgatársadalom | rabszolga-társadalom |
| rendező bizottság | rendezőbizottság |
| sorozó bizottság | sorozóbizottság |
| spanyolmeggy | spanyol meggy |
| szálas takarmány | szálastakarmány |
| szerb-horvát | szerbhorvát |
| szerkesztő bizottság | szerkesztőbizottság |
| távbeszélő-központ | távbeszélőközpont |
| több ágyas szoba | többágyas szoba |
| több dimenziós | többdimenziós |
| több évi | többévi |
| több gyermekes család | többgyermekes család |
| úritök | úri tök |
| üdvözlő beszéd | üdvözlőbeszéd |
| varrógép-alkatrész | varrógépalkatrész |
| vele született betegség | veleszületett betegség |
| vetítettképes előadás | vetített képes előadás |
| vizsgáló bizottság | vizsgálóbizottság |
| vörös bor | vörösbor |
| vöröskáposzta | vörös káposzta |
Néhány változás történt a kis és a nagy kezdőbetűk írásában is. Eddig is kisbetűvel kezdtük az ünnepek, fontos történelmi évfordulók neveit, volt azonban néhány kivétel: a Nagy Honvédő Háború, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Az új szabályok szerint ez a kivétel megszűnt, tehát: a nagy honvédő háború, a nagy októberi szocialista forradalom.
