Tóth Árpád: NAPLEMENTE...
NAPLEMENTE...
Paul Verlaine
Hús esthajnali
Fényt a róna kap,
Immár hajlani
Kezd, s borong a nap,
Búm halk ajkai
Hűs dalt zsonganak,
Mely ringatva rí,
Míg borong a nap.
S bíboran, busan
Mint most a homok-
Rónán nap zuhan,
Furcsa fantomok:
Száz álmom suhan
S tűnik és lobog,
Mint most a homok-
Rónán nap zuhan...
Fényt a róna kap,
Immár hajlani
Kezd, s borong a nap,
Búm halk ajkai
Hűs dalt zsonganak,
Mely ringatva rí,
Míg borong a nap.
S bíboran, busan
Mint most a homok-
Rónán nap zuhan,
Furcsa fantomok:
Száz álmom suhan
S tűnik és lobog,
Mint most a homok-
Rónán nap zuhan...
