A szócsalád alapja az a fert- igető, amely a fetreng igében is jelen van, és a ferde, förgeteg, förtelem, fürdik szavakkal együtt a forog ige tövének magas hangrendű változatához kapcsolódik. A ~ eredeti jelentése ‘disznó, bivaly sáros fetrengőhelye, fürdőhelye’. Ebből jött előbb a ‘mocsár, láp’ értelem, majd a ‘sár, mocsok’ jegyében az ‘erkölcsi mocsok’ („az ember olyan kéjjel fetreng a bűnben, mint a disznó a sáros dagonyában”). A fertőz, fertőzés, fertőtlenít egészségügyi jelentése a ragályos betegségekhez úgy kapcsolódik, hogy a piszok a betegség terjedésének a melegágya.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.