Szlovák eredetű: jarabý (‘tarka’). Nyelvünkbe egy igen régi változat került, a nazális hang tanúsága szerint igen korán, a 10. század vége előtt, feltehetőleg egy jaremba kura (‘tarka tyúk’) szókapcsolatból. A szóeleji ja ⇨ i változás hasonlít a jo ⇨ i változáshoz (lásd iktat, irgalom). A ma már általános ‘ormótlan’ jelentés nyilván a hasonló hangalakú otromba szóból szivárgott át az ~ba, esetleg sokan az irdatlan és otromba vegyülésének érzik.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.