szivar
szivar – ‘dohánylevelekből sodort kis henger dohányzás céljára’; ‘‹régebbi szlengben› pasas, ipse, ürge’: öreg szivar. Származékai: szivarozik, szivarka.
Nyelvújítási szóalkotás a szív1 ige szivárog származékából; eleinte szivár alakban is. Ez ugyan már sokkal korábban létezett ‘szivacs’ jelentésben, de erre a korra már elavult. A szivar, amely ráadásul hangzásában hasonlított a régebbi, spanyol eredetű cigáróhoz, hamar meghonosodott, nem úgy, mint a belőle képzett szivarka, amely hivatva lett volna kiszorítani a cigarettát; ennek francia eredetije, a cigarette a cigare (‘szivar’) kicsinyített származéka. Lásd még szivacs, szivárvány, szívós.
