E jelentéskörben a nyelvújítók alkották meg a ~ igét, a régi toborzó (‘egyfajta tánc’) szóból való elvonásként, s abban a hiszemben, hogy az a táboroz igével áll kapcsolatban. A 16. századból feljegyzett toborzó valójában egy olyan *toboroz (eredetibb alakjában *toporoz) igenévi származéka, amely a toporog ige (lásd topog) némileg más képzésű változata, és talán a szóban forgó tánc sajátos lépésformáit jelzi. Az új jelentés azért is tapadt könnyen a szóhoz, mert a katonák verbuválása táncos mulatság keretében folyt.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.